レストラン・お食事

TRATTORIA Il Bancale / トラットリア・イル バンカーレ

ジャズとワインとイタリアン「トラットリア・イル バンカーレ」
~ランチは窓から差し込む柔らかな日差しを感じる解放感の中で~
~ディナーはキャンドルの灯りが揺れる駅前の隠れ家~

趣向を凝らした個性豊かなワインと空間を彩るジャズでしっとり上質なお時間をご提供致します

トップページ > TRATTORIA Il Bancale / トラットリア・イル バンカーレ

    朝食Breakfast

  • 【朝食】

    ■営業時間
     月~土 6:30~9:00[L.O. 8:30]
     日祝日 6:30~9:30[L.O. 9:00]
    サラダバーや和食洋食約30品目をブッフェ形式にてご提供。
    お一人様2,300円(消費税・サービス料込)

    ※朝食のご利用は、ご宿泊のお客様に限らせていただきます。

    ランチLunch

  • 【ランチ】

    ■営業時間
    11:00~15:00[L.O. 14:30] 
    🅿駐車場3時間無料
    ~全メニュー、ブッフェ形式のアンティパストバー・スープバー・コーヒー付~
    ----------------------------------------------------
    ご予約はこちら

    平日ランチメニュー

    ●期間限定メニュー[11/16-30]
    ドゥーエランチプレート
    [魚又は肉料理4品より1品]+[パスタ3品より1品]
    プチデザート付
    -------¥2,300(プラス¥300商品あり)

    パスタ・・・・・・各¥1,800
    ・イカのフリットとドライトマトの
    アーリオ・オーリオ スパゲティーニ
    ・豚肉のラグー ニョッキ
    ・アサリと茸のリゾット
    魚料理・・・・・・¥2,300
    ・スズキのデュクセルパン粉焼き
    トマトソース
    肉料理 ・・・・・・¥2,300
    ・豚肩低温ローストのグリル
    山葵のハーブソース


    ●レギュラーメニュー
    パスタ・リゾット

    ・常陸牛ボロネーゼ タリアテッレ
    ・・・・・・¥2,100
    ・ パルミジャーノレッジャーノの リゾット
    ・・・・・・¥1,600
    ・ 小海老とズッキーニ、ドライトマトのリゾット
    ・・・・・・¥2,000

    魚料理

    ・メカジキのグリル トマトバジルソース
    ・・・・・¥2,100
    ・真鯛のポワレ 茸クリームソース
    ・・・・・¥2,400
    ・海老と平貝のソテー アメリケーヌソース
    ・・・・・¥2,800

    肉料理

    ・つくば鶏もも肉のバジル風味パン粉焼き
    ・・・・・¥2,300
    ・味麗豚のグリル バルサミコソース
    ・・100g・¥2,300
    常陸牛もも肉のローストビーフ ポルトソース
    ・・100g・¥3,800
    ・常陸牛サーロインのステーキ ポルトソース
    ・・100g・¥5,500

    ●コース料理
    (前日までに要予約)
    ¥5,500

    Amuse
    茸のマリネとクリームチーズのブルスケッタ
    Antipasto Misto
    タコのラビゴットソース 茄子のピューレ添え
    Primo Piatto
    2種より1品チョイス
    ・小海老のカボチャクリーム リングイネ
    ・サルシッチャとドライトマトのリゾット
    Secondo Piatto de Carne
    2種より1品チョイス
    ・つくば鶏もも肉のタリアータ バルサミコソース
    ・メカジキのグリル プッタネスカソース
    Dolce
    茨城県産 和栗プリン
    Pane
    コーヒー 又は 紅茶
    Cafe
    パン

    土日祝日ランチメニュー

    ◆ウィークエンド バンカーレ ブッフェ

    茨城県の食材を豊富に使用したお料理をブッフェ形式でお好きなだけお楽しみいただけます。
    内容はサラダバー、スープ、温菜、冷菜、パスタ、メインディッシュ、デザート、ドリンクバー等の約30品目。
    《土・日・祝日限定》
    11:00~15:00(L.O 14:30)
    ■お1人様料金
    大人《中学生以上》¥3,500
    子供《小学生》  ¥1,540
      《小学生未満》  無料
    ※お席のご利用時間は『90分』を目安にお声掛けさせて頂く事がございます。

    土日祝日メニュー詳細はこちら

    ※表示価格は全て税込です。
    ※写真はイメージです。

    カフェCafe

  • 【カフェ】

    ■ご提供時間
    14:30〜17:00 (L.O. 16:30)

    ご予約はこちら

    バスクチーズケーキ
    ・・・・・・・・・¥800
    ガトーショコラ
    ・・・・・・・・・¥800
    3種のスコーン
    ・・・・・・・・・¥800

    ドリンクセット
    【コーヒー or 紅茶 or ハーブティー】
    ・・・・・・・・・+¥300
    ※スイーツメニューご注文の方に限ります

    アフタヌーンティー

    アフタヌーン・ティーはイギリス発祥の喫茶習慣。紅茶と共に軽食や菓子を摂る習慣です。
    優雅な午後のひと時を、パティシエ特製のスイーツ&セイボリー、そして厳選したリーフティー&ビバレッジと共にお楽しみください。

    ■お一人様 ¥4,400(消費税・サービス料込)
     ★3種のスコーン食べ放題(90分)
     ★ティーフリー(90分)
     ★ノンアルコールスパークリングワイン(グラス)

    ■ご提供日時
     [火~金曜日]12:00~17:00(L.O 16:30)
     [土日祝日] 14:30~17:00(L.O 16:30)
    ※月曜日定休
     月曜日が祝日の場合は、翌火曜日が定休日になります。
    ※予約制

    クリスマス・アフタヌーンティー

    【期間限定】2026.11/4(水)~12/27(日)
    【SWEETS】
    ・苺のグラスパフェ
    ・ツリーモンブラン
    ・ラミントン
    ・白ワインゼリー
    ・いちごまん
    ・苺のホワイトチョコムース
    【SAVORY】
    ・ローストビーフのヴォロヴァン
    ・照り焼きチキン
    ・トリュフのアランチーニ
    ・スモークサーモンと
    ・クリームチーズのグジェール
    ・クラムチャウダー

    アペリティーボセット


    アペリティーボとは・・・
    アペリティフ=食前酒という意味から、食事前や休日の昼下がりに、「簡単な軽食を食べながらお酒を楽しむ」というイタリアの習慣
    ■ご提供時間
    13:00~19:00
    ★4Foods+1Drink
    お一人様 ¥1,800

    ※写真はイメージです。
    ※表示価格は全て税込です。

    ディナーDinner

  • 【ディナー】

    ■営業時間
    17:00~21:00[L.O. 20:30]
    🅿駐車場5時間無料

    コース料理は当日のご注文でも承ります。
    また、アラカルトメニューもご用意しております。
    詳細は下部PDFメニューよりご確認ください。

    ご予約はこちら

    ---スタンダード コース---

    ¥5,500[L.O 20:30]
    Stuzzichino
    茸のマリネとクリームチーズのブルスケッタ
    Antipasto Misto
    タコのラビゴットソース 茄子のピューレ添え
    Primo Piatto
    2種より1品チョイス
    ・小海老のカボチャクリーム リングイネ
    ・サルシッチャとドライトマトのリゾット
    Secondo Piatto
    2種より1品チョイス
    ・つくば鶏もも肉のタリアータ バルサミコソース
    ・メカジキのグリル プッタネスカソース
    Dolce
    茨城県産 和栗プリン
    Cafe
    コーヒー 又は 紅茶
    Pane
    パン

    ---フェリーチェ コース---

    ¥8,800[L.O 19:30]
    Stuzzichino
    茸のマリネとクリームチーズのブルスケッタ
    バーニャフレッド
    Antipasto
    サーモンマリネとメランジェサラダ
    赤玉葱のヴィネグレット
    Primo Piatto
    桜海老と青梗菜のペペロンチーノ
    スパゲティーニ
    Secondo Piatto di Pesce
    スズキのポワレ 高萩ほおずきのヴァンブランソース
    Secondo Piatto di Carne
    仔牛のスカロッピーナ エミリア風
    Dolce
    チョコとオレンジのムース りんごのソルベ
    Cafe
    コーヒー 又は 紅茶
    Pane
    パン

    ---“ 旬感を愉しむ ” シェフのお任せコース---

    ¥12,000[2日前までに要予約]
    ※個室のご利用も可能です(別途使用料¥5,000を頂戴致します)


    --------ドリンクメニュー--------
    ワイン、ウィスキー、スピリッツやカクテルなど豊富に取り揃えております。
    メニューはこちら


    ※写真はイメージです。
    ※表示価格は全て税込です。

当店では、皆さまにゆっくりとお食事を楽しんでいただける空間づくりのため、店内でのパソコンのご利用はご遠慮いただいております。
ご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解・ご協力くださいますようお願いいたします。

おすすめ情報
RECOMMEND

  • 2026 クリスマス★コース

    大切なひとと過ごす大切なひとときを、トラットリア・イル バンカーレで。
    お早めにご予約下さい。

    ★クリスマスディナーコース
    ・バンカーレコース
    お一人様¥12,000
    12/12(土)~25(金)
    ・プレミアムコース
    お一人様¥16,000
    12/19(土)~25(金)
    クリスマスディナーご提供時間
    17:00~21:00[L.O. 19:30] 24日.25日のみ~22:00[L.O. 20:00]
    ご予約はこちら

    ※表示価格は税込です。※画像はイメージです。
    ※仕入れ状況によりお料理の内容が変更になる場合がございます。
    ※お席のご利用時間は最大2時間迄とさせていただきます。あらかじめご了承ください。

    Bancale-Course

    お一人様¥12,000(税込)
    Stuzzichino
    フォアグラテリーヌ/高萩ほおずきのジャム
    Antipasto
    サーモンマリネのタルタル/ホタテ貝/いくら
    赤玉葱のヴィネグレット グリーンマスタードソース
    Antipasto caldo
    奥久慈軍鶏のコンフィ/赤ワインのリゾット
    バルサミコソース
    Zuppa
    牛蒡のスープ/白子のフリット
    Pesce
    金目鯛のヴァポーレ ズワイ蟹の旨味ソース
    Carne
    常陸牛サーロインのロースト ポルトソース
    Dolce
    チョコレートのムース/ピスタチオのジェラート
    Pane
    パン
    Caffè
    コーヒー

    Premium-Course(Dinner)

    お一人様¥16,000(税込)
    Stuzzichino
    フォアグラテリーヌ/高萩ほおずきのジャム
    Antipasto
    オマール海老、ホタテ貝、鮪のミキュイ/イクラ
    3種のノエルソース
    グリーンマスタード/海老/ホタテ貝
    Antipasto caldo
    奥久慈軍鶏のコンフィ/赤ワインのリゾット
    バルサミコソース
    Zuppa
    蕪のスープ/桜海老/ハーブオイル
    Pesce
    甘鯛の鱗焼き アルベールソース
    Carne
    常陸牛フィレのロースト トリュフソース
    Dolce
    チョコレートのムース/ピスタチオのジェラート
    Pane
    パン
    Caffè
    コーヒー

    ワインペアリングコース

    当店ソムリエがクリスマスコースに合わせて厳選した
    ワインペアリングコースです

    ★ブラーボコース
    グラス3杯
    お一人様¥3,800(税込)

    ★ファンタスティココース
    グラス5杯
    お一人様¥5,500(税込)

  • 2026クリスマスケーキ

    ホテルパティシエの熟練の技と感性で作り上げる
    ホテルテラスザガーデン水戸の
    特製クリスマスケーキをお楽しみください

    ご予約はこちら

    ★ガトー ・フレーズ
    クリスマスの定番を
    ホテルパティシエが丁寧に仕上げました。
    口どけのよいクリームと苺の甘酸っぱさが調和する
    心まで温まる王道のショートケーキです。
    5号(15cm)¥5,800/4号(12cm)¥4,500

    ★ストロベリー・タルト
    宝石のようにきらめく苺をたっぷりと重ねた、
    パティシエ渾身のクリスマスタルト。
    軽やかな甘さのカスタードが
    聖夜のひとときを華やかに彩ります。
    5.5号(16cm)¥6,800



    ◆お申込み締切:2026年12月20日(日)
    ◆12月23日(水)~25日(金)【13:00~18:00】のご希望の時間に
    3F トラットリア イル・バンカーレにご用意いたします
    お電話またはWEBフォームよりお申込みください
    ☎029-300-2505
    (3Fトラットリア イル・バンカーレ直通)

  • クリスマス・アフタヌーンティー

    ホテルテラスザガーデン水戸で楽しむ季節のアフタヌー ンティー

    きらめく季節に贈る、心ほどけるティータイム。

    クリスマスの彩りをまとった、期間限定のアフタヌーンティーをご用意しました。苺のスイーツやツリーを思わせるグリーンモンブラン、ローストビーフのオープンサンドなど、甘さとおいしさを重ねた華やかなティースタンド。大切な方と、少し早いクリスマスを楽しむ、心ほどける冬の午後をお過ごしください。

    【期間限定】2026.11/4(水)~12/27(日)
    ■ご提供時間
     [火~金曜日]12:00~17:00(L.O 16:30)
     [土日祝日] 14:30~17:00(L.O 16:30)
    ■価格
     お一人様 ¥4,400(税込)
    《予約制》
    ★3種のスコーン食べ放題(90分)
    ★ティーフリー(90分)
    ★ノンアルコールカクテル(グラス)


    ご予約はこちら


    ■MENU

    【SWEETS】
    ・苺のグラスパフェ
    ・ツリーモンブラン
    ・ラミントン
    ・白ワインゼリー
    ・いちごまん
    ・苺のホワイトチョコムース
    【SAVORY】
    ・ローストビーフのヴォロヴァン
    ・照り焼きチキン
    ・トリュフのアランチーニ
    ・スモークサーモンと
    ・クリームチーズのグジェール
    ・クラムチャウダー
    【SCONE】(90分間食べ放題)
    ・チョコ
    ・レーズン(シナモン入り)
    ・プレーン
    【DRINK】(90分間ティーフリー)
    ・森いちごのルイボスティー
    ・ローズヒップピーチ
    ・セイロン・オレンジペコ
    ・ウヴァ
    ・ダージリン
    ・コーヒー
    etc...

  • 年末年始の営業および特別コースのご案内

    トラットリア・イル バンカーレでは、
    2026年12月30日(水)から2027年1月3日(日)までの5日間、
    年末年始限定のコースメニューをご用意いたします。

    期間中は、ランチ・ディナーともにコースメニューのみでの営業となります。(予約制)

    【ランチコース】
    営業時間 11:00~15:00 (L.O.14:30)

    ・お一人様 3,500円コース
    ・お一人様 5,000円コース

    大洗産しらすとズッキーニのアーリオ・オーリオや、真鯛のポワレ、味麗豚のサルティンボッカなど、魚介や茨城の食材を取り入れたコースをご用意しております。

    【ディナーコース】
    営業時間 17:00~21:00 (L.O.20:30)

    ・お一人様 8,000円コース
    ・お一人様 12,000円コース
    ・お一人様 16,000円コース (前日までの予約制)

    常陸牛や常磐ヒラメ、オマール海老など、素材の魅力を生かしたお料理をお楽しみいただけます。

    新しい年を迎える特別なひとときに、ぜひトラットリア・イル バンカーレでのお食事をお楽しみください。

    ※表示価格はすべて税込です。
    ※仕入れ状況により、お料理の内容が変更になる場合がございます。

    【ご予約・お問い合わせ】
    トラットリア・イル バンカーレ
    TEL. 029-300-2505

    ご予約はこちら

店舗情報
INFORMATION

  • 【店舗案内】

    TEL.029-300-2505 レストラン直通
    bancale@hotel-terrace.com

    【営業時間】
    ■朝食
     月~土 6:30~9:00[L.O. 8:30]
     日祝日 6:30~9:30[L.O. 9:00]
    ■ランチ
     11:00~15:00[L.O. 14:30] 
    ■カフェ
     14:30~17:00[L.O. 16:30]
    ■ディナー
     17:00~21:00[L.O. コース20:00/アラカルト20:30]
    ※営業時間は変更となる場合がございます。

    ― ディナーコースご予約のキャンセルについて ―
    ご予約当日12:00以降のキャンセルにつきましては、キャンセル料が100%発生致します。
    予めご了承下さいます様お願い致します。
    又、別途手配(ケーキ、お花など)につきましてもキャンセル料を頂く場合がございます。

    ■ご利用可能なお支払方法
    ・ 現金
    ・ クレジットカード
     VISA / JCB / American Express / UC / DC
     UFJ Card / Master Card / デビットカード / 銀聯カード
    ・ QR コード決済QR コード決済
    ・ 電子マネー電子マネー