レストラン・お食事

TRATTORIA Il Bancale イルバンカーレ

店名の由来は、イタリア語で「木のベンチ」。私たちは、木のぬくもりを感じられるような、あたたかいおもてなしいをお約束します。
茨城県産の食材をふんだんに取り入れて「地産地消」にこだわっております。
料理との相性を考えたワインも厳選の品揃え。美味しい、楽しい出会いの数々をお届けいたします。

トップページ > レストラン・お食事 > おすすめ情報

レストラン・お食事

おすすめ情報

  • ピーチ・アフタヌーンティー

    【期間限定】2023.6/13~8/30


    《事前予約がおすすめです》
    ★3種のスコーン食べ放題(90分)
    ★ノンアルコールスパークリングワイン(グラス)
    ★フリードリンク(90分)

    THE CAFE TERRACE
    OPEN 12:00 CLOSE 17:00(L.O 16:30)
    月曜定休
    ホテルテラスザガーデン水戸で楽しむ
    優雅なアフタヌー ンティー
    ▼公式WEBサイト
    https://peraichi.com/landing_pages/view/thecafeterrace

    ピーチ・アフタヌーンティー

    お一人様 ¥3,850(¥3,500税別)
    ※2名様より
    ※ノンアルコールスパークリングワイン(グラス)+フリードリンク(90分)
    【SWEETS】
    白桃とフランボワーズのプティパフェ
     ~ライムを絞って~
    桃まん
    ピスタチオマカロン
    ピーチジュレと杏仁のグラス
    ピーチタルト
    白桃ロール
    【LIGHT MEAL】
    カラフルミニトマトのカプレーゼ
    ハワイアンプティバーガー
    浅草ハムと奥久慈卵の全粒粉サンドイッチ
    生ハムグリッシーニ
    【SCONE】90分間食べ放題
    プレーン くるみ チョコレート
    ディップソース:ストロベリー・マンゴーパッション・ブルーベリー
    ※スコーンは焼き立てをご用意しますので提供までに10分ほどお時間をいただきます。

    DRINK MENU

    ・厳選茶葉のリーフティー
     アッサム/ダージリン/オレンジペコ/アールグレイ/八宝茶 etc.
    ・SAZAブレンドコーヒー・アイスカフェオレ
    ・ソフトドリンク

  • ショコラ オランジュ・アフタヌーンティー

    【期間限定】2023.5/9~6/11
    オレンジのほろ苦さとチョコレートの相性は最高です!

    《事前予約がおすすめです》
    ★3種のスコーン食べ放題(90分)
    ★ノンアルコールスパークリングワイン(グラス)
    ★フリードリンク(90分)

    THE CAFE TERRACE
    OPEN 12:00 CLOSE 17:00(L.O 16:30)
    月曜定休
    ホテルテラスザガーデン水戸で楽しむ
    優雅なアフタヌー ンティー
    ▼公式WEBサイト
    https://peraichi.com/landing_pages/view/thecafeterrace

    ショコラ オランジュ・アフタヌーンティー

    お一人様 ¥3,850(¥3,500税別)
    ※2名様より
    ※ノンアルコールスパークリングワイン(グラス)+フリードリンク(90分)
    【SWEETS】
    ・ふわふわオレンジパフェ
    ・クーベルチュールチョコレート
    ・オレンジタルト
    ・オレンジパンナコッタと白ワインゼリー
    ・北海道クリームのプチロール
    ♥ハートプレートー♥
    ・オレンジフィナンシェ
    ・生チョコ
    ・ドライオレンジ
    【LIGHT MEAL】
    ・トリュフ風味のカマンベールチーズバーガー
    ・ソラマメの冷製ロワイヤル
    ・スパイシーBLTサンド
    ・ピクルス
    ・本日のスープ
    【SCONE】90分間食べ放題
    ・プレーン・くるみ・チョコレート
    ディップソース:ストロベリー・マンゴーパッション・ブルーベリー
    ※スコーンは焼き立てをご用意しますので提供までに10分ほどお時間をいただきます。

    DRINK MENU

    ・厳選茶葉のリーフティー
     アッサム/ダージリン/オレンジペコ/アールグレイ/八宝茶 etc.
    ・SAZAブレンドコーヒー・アイスカフェオレ
    ・ソフトドリンク

  • Anniversary Dinner[記念日ディナー]

    お誕生日、結婚記念日など大切な方との記念日を特別なお料理とスタイリッシュな空間でお祝いしませんか?
    【3日前までに要予約】※2名様より
    ★乾杯用スパークリングワイン1杯サービス★

    お一人様¥8,800(消費税・サービス料込)

    (乾杯用スパークリングワイン)
    ・本日のアミューズ
    ・真鯛のカルパッチョ フルーツトマトのサラダ
    ・ボンゴレ・ビアンコ
    ・平目のポワレ トマトクリームソース
    ・常陸牛のローストビーフ
    ・イルバンカーレ特製ミニケーキ
    ・コーヒー 又は 紅茶

     

    ■ケーキは要望に応じてプレート、キャンドルを無料でおつけいたします。
    ■その他、お気軽にスタッフまでご相談ください。

     

  • ウィークエンド バンカーレ ブッフェ

    茨城県産の食材を中心にサラダバーや、ドリンクバー
    スープ、温菜、冷菜、パスタ、デザート等の約30品目が
    ブッフェ形式でお楽しみいただけます


    《土・日・祝日限定》
    11:00~15:00(L.O 14:30)

    ■お1人様料金90分間)
    大人《中学生以上》 ¥2,600(税込) 
    子供《小学生※》  ¥1,300(税込)
    ※小学生未満無料

    ブッフェMenu一例 (仕入れ、季節により変わります)

    ・青魚のエスカベッシュ
    ・小エビのカクテル・ラタトゥイユ
    ・カプレーゼ・ローストポーク
    ・季節のピクルス・オリーブ盛合せ
    ・カボチャ、蓮根のロースト
    ・揚げ茄子、鶏胸肉のバルサミコソース
    ・キッシュ・オムレツ
    ・ペンネアマトリチャーナ
    ・フジッリ ゴルゴンゾーラソース
    ・ラザニア・ポルペッティーニ
    ・常陸牛すじの煮込み
    ・フライドチキン・白身魚のポワレ 他

  • 個室プラン

    プライベートを重視した個室をご予約いただけます。
    身近な方たちや大切な方たちと、
    ゆったりくつろぎながらお食事をお楽しみいただけるプライベートルームをご用意しております。
    ご家族でのお祝い事やビジネスでの大切なご商談・ご法要など、様々な用途でご利用ください。

    ■人数:2~4名様
    ■室料:無料(3時間)
    ■料理:~〝旬感を楽しむ〟シェフのおまかせ~プレミアムコース
    ¥12,000(消費税・サービス料込)

    ご利用のシーンに合わせてご提案もできますので、まずはお気軽にお電話にてご相談くださいませ。

    【貸切営業】
    最大/着席60席
    ご利用のシーンに合わせてご提案させていただきます。詳しくはお電話でお問い合わせ下さい
    TEL 029-300-2505(レストラン直通)

  • レストランお食事券のご案内

    ホテルでの優雅なひとときをプレゼントにしてお渡しいただける
    ギフトチケットをご用意しております。
    大切な方への記念日のプレゼントや季節ごとのご贈答、パーティーの賞品や記念品としてぜひご利用ください。

    アフタヌーンティー~ペアお食事券~

    6,400(税込)~
    非日常の空間で優雅な午後のひと時を過ごせる
    アフタヌーンティーのペアチケットです。

    ディナーコース~ペアお食事券~

    9,000(税込)~
    本券で2名様、ディナーコースを
    お召し上がりいただけます。

    お食事券

    1,000(税込)~
    いつでも使えるお食事券です。
    用途に応じてご利用いただけます。

     

    その他、価格、内容等お気軽にご相談ください。
    TEL 029-300-2505(レストラン直通)

  • 【ランチ】

    ■営業時間
    11:00~L.O.14:30

    ~美味しく食べて体の中から健康に~
    当店のランチは、美腸活をテーマに、食物繊維と発酵食に特化し栄養バランスを考えた「6品のセットプレート」がつきます。※平日のみ
    地元の野菜やお肉、旬の食材を使用したメニューをお楽しみください。

    平日ランチメニュー

    --------栄養バランスランチ--------
    ◆真鯛のポワレ~豆乳味噌ソース~
     [セットプレート付]¥2,500(税サ込
    ◆つくば鶏むね肉のソテー~トンナートソース~
     [セットプレート付]¥1,800(税サ込)
    --------パスタランチ--------
    ◆キャベツとしらすのアーリオ・オーリオ スパゲティーニ
     [セットプレート付]¥1,800(税サ込)
    ◆常陸牛のボロネーゼソース スパゲティーニ
     [セットプレート付]¥2,300(税サ込)
    ◆小海老のレモンクリームソースフェットチーネ
     [セットプレート付]¥2,100(税サ込)
    --------肉ランチ--------
    ◆常陸牛もも肉のローストビーフ
    ~トリュフソース~

     [セットプレート付]¥3,800(税サ込)

    土日祝日ランチメニュー

    ◆ウィークエンド バンカーレ ブッフェ
    茨城県産の食材を中心にサラダバーや、ドリンクバー
    スープ、温菜、冷菜、パスタ、デザート等の約30品目が
    ブッフェ形式でお楽しみいただけます
    《土・日・祝日限定》
    11:00~15:00(L.O 14:30)
    ■お1人様料金(90分間)
    大人《中学生以上》 ¥2,600(税込) 
    子供《小学生※》  ¥1,300(税込)
    ※小学生未満無料

  • 【店舗案内】

    TEL.029-300-2505 レストラン直通
    bancale@hotel-terrace.com

    【営業時間】
    ■朝食
     月~土 6:30~9:00[L.O. 8:30]
     日祝日 7:00~9:30[L.O. 9:00]
    ■ランチ
     11:00~15:00[L.O. 14:30] 
    ■カフェ
     14:30~17:00[L.O. 16:30]
    ■ディナー
     17:00~21:00[L.O. コース20:00/アラカルト20:30]
    ※営業時間は変更となる場合がございます。

    ― ディナーコースご予約のキャンセルについて ―
    ご予約当日12:00以降のキャンセルにつきましては、キャンセル料が100%発生致します。
    予めご了承下さいます様お願い致します。
    又、別途手配(ケーキ、お花など)につきましてもキャンセル料を頂く場合がございます。

  • 【ディナー】

    ■営業時間
    17:00~21:00[L.O. 20:30]

    雰囲気のある空間で至高のディナータイムを。
    新鮮な旬の野菜や地元の素材を使用し、
    シェフが素材の味を引き立てたお料理でおもてなしを致します。

    --------カジュアル パスタ セット--------

    ¥3,000(税サ込)[L.O 20:30]
    Antipasto Misto
    前菜6種のオードブルプレート
    Primo Piatto
    パスタ(おひとつお選びください)
    ・常陸牛ボロネーゼソース スパゲティーニ
    ・キャベツとしらすのアーリオ・オーリオ スパゲティーニ
    ・小海老のレモンクリームソース フェットチーネ
    Dolce
    本日のデザート
    Cafe
    コーヒー 又は 紅茶

    --------スタンダード コース--------

    ¥4,500(税サ込)[L.O 20:30]
    Amuse
    本日のアミューズ
    Antipasto Misto
    マグロのバルサミコソース 夏野菜のカポナータ添え
    Primo Piatto
    ボンゴレ・ビアンコ
    Secondo Piatto de Peace
    みらい豚肩ロースのグリエ フレッシュトマトソース
    Dolce
    本日のデザート
    Cafe
    コーヒー 又は 紅茶

    --------フェリーチェ コース--------

    ¥7,000(税サ込)[L.O 19:30]
    Amuse
    本日のアミューズ
    Antipasto Misto
    ホタテと天使の海老のバルサミコソース 夏野菜のカポナータ添え
    Primo Piatto
    ボンゴレ・ビアンコ
    Secondo Piatto de Peace
    平目のスープ仕立て バジル風味
    Secondo Piatto di Carne
    常陸牛のタリアータ フレッシュトマトソース
    Dolce
    本日のデザート
    Cafe
    コーヒー 又は 紅茶

    --------プレミアム コース--------

    〝旬感を楽しむ〟シェフのおまかせコースとなっております
    ¥12,000(税サ込)[2日前までに要予約]
    ※個室ご利用可

  • 【カフェ】

    ■営業時間
    14:30〜17:00 (L.O. 16:30)
    ドリンクのみの提供となります。


    アフタヌーンティー
    『the CAFE TERRACE』
    ■営業時間
    12:00〜17:00 (L.O. 16:30)※月曜定休
    ■公式HP
    https://bit.ly/3BD9ARa
    アフタヌーン・ティーはイギリス発祥の喫茶習慣。紅茶と共に軽食や菓子を摂る習慣です。
    優雅な午後のひと時を、パティシエ特製のスイーツ&ライトミール、
    そして厳選したリーフティー&ビバレッジと共にお楽しみください。
    ※現在は当ホテル3Fレストラン「トラットリア イルバンカーレ」でのご提供となります

  • 【朝食】

    ■営業時間
     月~土 6:30-9:00(L.O. 8:30)
     日祝日 7:00-9:30(L.O. 9:00)
    1日のはじまりにかかせないご朝食を栗原農園のオーガニック野菜を使用したサラダバーや和食洋食約30品目をブッフェ形式にてご提供。
    お一人様1,500円(税サ込)

店舗情報
INFORMATION

  • 【店舗案内】

    TEL.029-300-2505 レストラン直通
    bancale@hotel-terrace.com

    【営業時間】
    ■朝食
     月~土 6:30~9:00[L.O. 8:30]
     日祝日 7:00~9:30[L.O. 9:00]
    ■ランチ
     11:00~15:00[L.O. 14:30] 
    ■カフェ
     14:30~17:00[L.O. 16:30]
    ■ディナー
     17:00~21:00[L.O. コース20:00/アラカルト20:30]
    ※営業時間は変更となる場合がございます。

    ― ディナーコースご予約のキャンセルについて ―
    ご予約当日12:00以降のキャンセルにつきましては、キャンセル料が100%発生致します。
    予めご了承下さいます様お願い致します。
    又、別途手配(ケーキ、お花など)につきましてもキャンセル料を頂く場合がございます。